TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
crème nettoyante [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personal Esthetics
- Cosmetology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cleansing cream
1, fiche 1, Anglais, cleansing%20cream
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fairly light textured cream whose main purpose is to dissolve make-up and soil quickly. 2, fiche 1, Anglais, - cleansing%20cream
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Esthétique et soins corporels
- Cosmétologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- crème de nettoyage
1, fiche 1, Français, cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- crème de démaquillage 2, fiche 1, Français, cr%C3%A8me%20de%20d%C3%A9maquillage
correct, nom féminin, normalisé
- crème démaquillante 3, fiche 1, Français, cr%C3%A8me%20d%C3%A9maquillante
correct, nom féminin
- crème à démaquiller 3, fiche 1, Français, cr%C3%A8me%20%C3%A0%20d%C3%A9maquiller
correct, nom féminin
- crème nettoyante 4, fiche 1, Français, cr%C3%A8me%20nettoyante
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composition fluide ou semi-fluide destinée au nettoyage de l'épiderme. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 1, fiche 1, Français, - cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crème de nettoyage; crème de démaquillage : termes normalisés par l'AFNOR. 4, fiche 1, Français, - cr%C3%A8me%20de%20nettoyage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- washing cream 1, fiche 2, Anglais, washing%20cream
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- crème nettoyante
1, fiche 2, Français, cr%C3%A8me%20nettoyante
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cleaning cream 1, fiche 3, Anglais, cleaning%20cream
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- crème nettoyante
1, fiche 3, Français, cr%C3%A8me%20nettoyante
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :